📢EWova 31 バージョン更新のお知らせ！

EWovaユーザーの皆様へ：

EWova 31バージョンが正式にリリースされました！今回のアップデートでは、国際化と没入型教育の統合に焦点を当て、多言語拡張、VR教材と学習進捗の連携、教室空間とインタラクティブツールの最適化を含み、すべての教師と学生がより滑らかで教育環境に適した操作フローを体験できるようになりました。新しいバージョンをぜひお試しください！

今回の更新ハイライト：

🌍 翻訳ボットに「ベトナム語」サポートを追加

• 既存の言語基盤に加えて、ベトナム語自動翻訳機能を正式に追加
• 多言語学習サポートを向上させ、より多くの学生が障壁なく授業のインタラクションに参加できるようになりました！

📚 VR教材が学習進捗システムと正式に連携

• VR空間での学生の操作や対話記録をEWova学習進捗に連携可能
• 教師はVR内での学習行動、回答、使用状況を追跡できます

🧪 実験機器室とSTEAM教室の統合：

🧩 ハンズオンパズルテーブルの最適化

• 様々なパズル形状を追加
• 「形状数量制限」設定をサポートし、過度な生成を回避
• ⚠️ このバージョンから操作マニュアルを一時的に削除（新バージョンで別途追加予定）

🏫 STEAM教室への空間統合

• 「実験機器室」空間機能はSTEAM教室に統合されました
• 次バージョンで旧空間は削除されますので、教師の方々は使用記録の事前バックアップをお願いします
• レイアウト変更は以下の通り：
  • STEAM教室：4つのグループテーブル（各6人）
  • 元のパズルテーブル：計9台、インタラクティブメカニズムを保持
• 🎨 読み込み時にシステムが描画ボードテクスチャの有無を自動判断し、ある場合は自動的に上書きして保存・アップロード準備

🎮 VR操作ヒント機能のアップグレード

🕹️ コントローラーヒント機能が正式リリース

• ユーザーは「手のひらを内側に向ける」だけで、コントローラーヒントが起動し、各ボタンの用途が素早く表示されます
• VR空間での初心者の操作理解と使用効率が大幅に向上！

EWova 31をぜひご体験ください。ご提案やフィードバックがございましたら、お気軽にお問い合わせください！

EWova研究開発チーム